Sri Gunavardhana Yogashrama Sanstha (Galdhuva Hermitage)

17.01.2019

Sri Gunavardhana Yogashrama Sanstha (Galdhuva Hermitage) ශ්‍රී ගුණවර්ධන යෝගාශ්‍රම සංස්ථා (ගල්දූව ආරණ්‍යසේනාසනය), Galdhuva Rd, Kahawa
Sri Gunavardhana Yogashrama Sanstha (Galdhuva Hermitage)

Heute geht es mit Sam zum Sri Gunavardhana Yogashrama Sanstha in der Galdhuva Rd, Kahawa. Dieser Tempel ist nicht in erster Linie ein religiöser Tempel, sondern ein Meditations-Tempel, erklärt uns Sam. Es ist ein Ort der absoluten Ruhe und Stille.

Er liegt in einer Kurve der Galduvha Road, mit dem Auto parken ist hier etwas ungünstig. In den Tempel zu fahren, ist eher auch nicht angesagt, das sieht man nicht so gerne und sollte man respektieren. Schließlich ist es ein Ort der Stille !

Sam erhält einen Anruf. Er muß dringend zurück zu seinem Kloster und für seinen Abt etwas erledigen. Als0 bleiben wir alleine hier und sehen uns um, bis Sam zurückkehrt.

Ein wenig steil der Aufgang zur Anlage, wo wir von einem süßen Katzen-Baby begrüßt werden.

Gott sei Dank haben wir immer Futter dabei 🙂

Der Tempel

Die Anlage besteht aus zwei Teilen, durch die Strasse getrennt. Auf einer Seite die Tempelanlage, auf der anderen Seite das Meditations-Center, das wir später besuchen.

Aber zunächst geht es in die Tempelanlage, wo man sich zu Beginn in einer Art Vorhof befindet, eine Art kleiner Garten mit dem Boddhi-Baum, ein paar kleineren Buddha-Schreinen, Kerzenständern, und links einem großen Haus, das den Speisesaal und die Küche beherbergt.

Danach folgt ein kleiner Tempel und der Dagoba.

Eine kleine Treppe führt zum Dagoba,
unterhalb brennen Räucherstäbchen ein einem steinernen Trog und es gibt die üblichen 28 Buddhas..

Es folgt ein großes Bildhaus, vor dem gerade ein Waran wohl in seine Unterkunft zurück kriecht 🙂

Man öffnet uns das Bildhaus und als wir eintreten, erschrecken wir ein wenig, weil sich gleich links neben dem Eingang eine lebensgroße Statue des Abtes befindet, die absolut lebendig und echt wirkt 🙂

Immer wieder bewundern wir die herrlichen Schlösser an den Türen der Tempel hier …

Das Innere ist extrem sauber und über den prachtvollen Kristallluster können wir nur staunen !

Hinter dem Bildhaus beginnt ein großer Garten, durch den ein alter Weg aus Beton zu einigen Unterkünften führt, umrahmt von großen Felsen und alten Bäumen.

Ein älterer Mönch zeigt uns einen Fußabdruck Buddhas, der sich vor dem Dagoba befindet. Es ist auf einer kleinen Erhöhung und wir haben ihn vorher übersehen.

Wir gehen wieder zurück, vorbei am Speisesaal, umrahnt von vielen schönen Blumen.

Gleich anschließend ein großes , zweistöckiges Gebäude mit weiteren Unterkünften und einem Ordinations-Saal, dass wir jetzt aber nicht betreten. Ein flacher Aufgang führt zum Eintritts-Tor.

Das Meditations-Gelände

Ein junger Bursche, Hasindu Rumesh, spricht uns an. Er kann nur ganz wenig englisch, aber wir verstehen uns trotzdem irgendwie. Er führt uns auf die andere Strassen-Seite und begleitet uns in das Meditations-Center.

Eigentlich ist es ein riesiges Gelände mitten im Dschungel, durch das brüchige Wege zu mehreren verstreuten Hütten führen. Jemand hat einen Fußabdruck im Beton hinterlassen….

In jeder Hütte lebt genau ein Mönch. Hier herrscht friedliche Stille. Außer dem Zirpen der Grillen und dem Gesang der Vögel ist hier nichts zu hören. Selbst die Hunde sind schweigsam und bellen kein einziges Mal. Das wäre der richtige Ort für uns 😉

Nicht verzehrter Reis wird an die Vögel verfuttert. Dazu haben die Mönche eigene Futterstellen angebracht, hoch genug , um für die Vögel sicher zu sein. Leider sind sie sehr scheu und kaum auf Bild zu bannen. Ich bleibe eine Zeit lang stehen, um zu warten, dass ein paar Vögel an die Futterstelle kommen, aber da mich die Ameisen auffressen, breche ich das nach ein paar Minuten ab 🙂

In der Zwischenzeit ist auch Sam zurück gekommen. Als wir einen weiteren Weg entlang gehen, treffen wir auf Ihn. Er hat unsere Schuhe beim Eingang zu diesem Garten der Ruhe gesehen und wusste daher, dass wir hier sind 😉

Gemeinsam treffen wir auf zwei Mönche, mit denen wir uns eine Zeit lang unterhalten. Sam ist ja ein guter Dolmetscher 🙂

Wir kehren zurück zur Tempel-Anlage , um das zweistöckige Gebäude zu besuchen und wandern über den Balkon und beten im Ordinations-Saal.

Bevor wir diesen wunderschönen Ort verlassen, tauschen wir mit unserem neuen Freund noch unsere Telefonnummer aus.

Sam hat sein Auto bei einem befreundeten Mönch parken dürfen. Auch Ihn dürfen wir kennen lernen und plaudern ein wenig, teilweise sogar in deutsch.

Am Heimweg blockiert ein großer, abgefallener Ast einer Palme unseren Weg. Wir entfernen ihn, damit nicht noch ein Unfall passiert, da der Ast in einer schlecht einsehbaren Kurve liegt.

Bevor sich Sam für heute verabschiedet, gibt es noch Kaffee und Kuchen in der Villananda.

Ambalangoda

Später drehen wir noch ein paar Runden in den Seitengassen Ambalangodas, nahe dem Fischmarkt. Hier ist zwar nicht Indien und die Kühe sind nicht heilig, aber rumspazieren können sie hier trotzdem. Die Kokas warten beim Fischmarkt auf die unverkauften Reste, wir besuchen einen „Buddha-Shop“ und wir lachen über die Beschriftung eines Tuk Tuks…

Im Golden Win Restaurant und Take Away, wo sich unsere Verkäuferin über mitgebrachte Schokolade für ihre Kinder freut und uns ein Foto zeigt, auf dem unter anderem Sie und Ihr Mann und der Eigentümer des Golden Win zu sehen sind. Und dann wird es auch schon dunkel und Zeit , heim zu fahren…

Daheim überraschen uns am späten Abend dann noch Vidura und Nadeeka mit frischen Passionsfrüchten, die sie lange in Galle gesucht haben. Dieses Jahr ist es sehr schwer, an diese Früchte zu kommen, da das Wetter nicht wirklich gepasst hat…

Veröffentlicht unter Sri Lanka 2019 | Verschlagwortet mit , , | Hinterlasse einen Kommentar

Kuleegoda Temple und Kingfish

16.01.2019

Kuleegoda Temple

Kuleegoda Temple

Dieser Tempel liegt sehr nahe an unserer Villa, aber etwas mehr landeinwärts. Bemerkt haben wir ihn, als wir von Chilan`s Elternhaus zurück in die Villa gefahren sind. Da waren wir aber zu müde für einen Stopp an dieser Tempelanlage, also holen wir den Besuch heute nach…

Zuerst haben wir gedacht, wir haben einen falschen Tempel angefahren, weil wir den Zugang anders in Erinnerung hatten. Aber dann wurde uns bewusst, dass wir zur Hinfahrt zum Tempel eine abgeänderte Route gefahren sind als bei der Rückfahrt von Chilan`s Elternhaus am Vortag 🙂 Den Eingang, den wir da passiert hatte, sehen wir aber dann doch.

Zum Tempel geht es über ein paar steilere Stufen. Eine Echse scheint uns bei unserer Ankunft zu beobachten , ein süßes kleines Mädchen spaziert mit Mama vorbei 😉

Rund um das alte Bildhaus finden sich die Dagoba, Kerzenständer und natürlich auch der heilige Boddhi-Baum. Alles macht einen recht alten und eher etwas ungepflegten Eindruck. Vor dem Bildhaus liegen alte Schulbücher und Buddha-Bilder herum. Eine alte Dame spendet gerade Blumen, aber sonst ist niemand zu sehen.

Wir müssen feststellen, dass alles verschlossen ist. Der Zugang zum Bildhaus ist uns nicht möglich. Wir sehen aber gegenüber der Dagoba noch einen recht hübschen Garten mit einem Haus in wesentlich besserem Zustand, hier sieht alles gepflegt aus. Es ist wohl die Unterkünfte der Mönche, also scheinbar auch ein Kloster. Eine steile Stiege führt in den ersten Stock hinauf.

Ein junger Mönch und ein Mann kommen die Stiegen herab und laden uns ein, das Gebäude zu betreten. Der Einladung leisten wir gerne Folge und bewundern im ersten Stock dann schöne Buddha-Statuen. Scheinbar werden hier auch ein paar Reliquien aufbewahrt, aber leider scheitern wir wegen Sprachproblemen daran, Näheres dazu zu erfahren. Allerdings haben wir erfahren, dass der Tempel ca. 920 Jahre ist, und vor ca. 1 Jahr zumindest der Teil, in dem wir uns jetzt befinden, teuer renoviert wurde. So sagt uns der Herr im gestreiften Hemd 🙂

Hier erhalten zum ersten Mal die geweihten Armbänder. Hoffentlich halten und schützen Sie uns lange Zeit !

Der junge Mönch holt den Schlüssel zum Bildhaus und bittet uns, ihm zu folgen. Gemeinsam gehen wir zum Bildhaus, das er für uns öffnet.

Im Bildhaus finden sich dann jahrhunderte alte Wandmalereien und Stauten diverser Götter und natürlich Buddhas, auch ein liegender Buddha.

Die Statuen des Kuleegoda Tempels

Die Wandmalereien

God Win Restaurant and Take Away

Wir verlassen den Tempel Richtung Ambalangoda, um beim Gold Wind Restaurant and Take Away unser Mittagessen zu organsieren, mittlerweile ist es wieder brütend heiß. Zu Mittag gibt es im Gold Win immer einiges mehr an Auswahl als gegen Abend..

Gespeist wird dann zu Hause im Beisein zweier Kokas 🙂

Kingfish

Gegen 16h30 kehren wie immer die Fischer zurück. Mit der beratenden Unterstützung unseres Haus-Manager Samapath wollen wir ihnen einen Fisch zum Grillen heute Abend abkaufen. Bevor es aber dazu kommt, den Fisch auszuwählen, bitten uns die Fischern, Ihnen zu helfen, das Boot an Land zu bringen. Gar kein leichter Job, muß ich sagen !

Dann aber geht es an die Auswahl des Fisches, Samapath ist uns dabei eine große Hilfe.

Gegen 19 h abends gibt es dann den von Vidula extrem lecker zubereiteten Kingfisch !

Auch für Hauskatze Sally fällt was ab, und eine verirrte Krabbe hat wohl Angst, ebenfalls auf unserem Esstisch zu landen 🙂

Veröffentlicht unter Sri Lanka 2019 | Hinterlasse einen Kommentar

Halapa, Shopping und Besuch bei Chilan

15.01.2019

Unser Hausmanager, Samapth, hat uns heute mit Halapa überrascht. Eine traditionelle Süßigkeit zum Kaffee oder Tee, zubereitet von seiner Frau.

Dabei handelt es sich um gefüllte Kanda-Blätter oder auch Bananenblätter, aber hier trinkt man wie gesagt eigentlich Tee dazu 🙂 Die Füllung besteht aus rotem Hirsemehl, Kokosmehl und Palmzucker. Die Mischung wird auf die Blätter gestrichen. Anschließend werden die Blätter in der Hälfte zusammen gefaltet und die Füllung glatt gepresst. Dann dämpft man die Halapa ca. 15 bis Minuten, so dass die Füllung das Aroma der Blätter annimmt. Wirklich total lecker!

Für Sally, unsere Hauskatze, gibt es natürlich etwas Anderes .

Danach geht es noch kurz einkaufen in Ambalangoda, ein paar Mitbringsel für Chilan`s Eltern besorgen. Da gibt es moderne neue Shops wie diesen…

… und in den Seitenstrassen von außen etwas schäbig Wirkendere wie diesen. Da wird der Reis, Bohnen, Mehl usw. wird wie es hier halt üblich ist aus Regentonnen verkauft 🙂 Sind aber auch völlig ok !!

Ein paar Dinge liefern wir zu Hause ab und werden dabei von einem Hubschrauber der Navy überwacht 😉

Dann besuchen wir Chilan und seine Eltern in derem kleinen Haus. Wir nehmen eine neue Route, 20 Minuten durch freie Felder und fast verkehrsfreie, aber etwas rumpelige Strassen.

Chilan und seine Eltern überraschen mit und einem freundlichen Kater und einem liebevoll zubereitetem Lunch.

Die Freude über unsere mitgebrachten Geschenke ist groß und nach einiger Zeit ziehen wir zufrieden und satt wieder ab…

Veröffentlicht unter Sri Lanka 2019 | Verschlagwortet mit | Hinterlasse einen Kommentar

Chilan`s Knie

14.01.2019

Leider hat sich Chilan am Vortag das Bein verletzt , genauer gesagt ist die Kniescheibe mittlerweile lose , und musste über Nacht im Spital bleiben. Eigentlich sollte er noch in derselben Nacht operiert werden, aber die Warteliste ist lang . So wird es erst frühestens in 2 Monaten operiert werden.

Heute nachmittag ist er nach Hause gekommen, und wir fahren ihn gemeinsam mit Sam besuchen. Auch sein Bruder Nuwan ist da.

Bei seinem Haus hat sich außer dem Fundament nicht viel getan in den einem Jahr, aber Hausbauen ist hier ein Sache über Jahrzehnte, des geringen Verdienstes wegen.

Um seine Freundin Naomi heiraten zu dürfen, verlangen deren Eltern die Fertigstellung des Erdgeschosses. Vorher gibt es keine Erlaubnis.

Chilan, die herzensgute Seele, hat eine verletze Hündin bei sich aufgenommen, um den er sich jetzt auch noch kümmert. Da es hier etliche Rüden gibt, bleibt sie derzeit noch im Verschlag und geht nur 2 x täglich in seiner Begleitung ins Freie, bis sie wieder fit ist.

Bald ist alles wieder ok !

Wir sitzen in Chilan`s Haus, und Sam berichtet über einen Doktor, der auch ihm schon von schweren Schmerzen befreit hat, so wie viele andere auch. Er wohnt nicht weit weg, und Sam kann Chilan überreden, ihn auf zu suchen. So fahren wir gemeinsam los…

Wir müssen im Haus des Doktors (ein Tamile ) und seiner Frau, auch eine Heilkundige, nicht lange warten. Der Doktor sieht sich das Röntgenbild an und weiß : eine OP ist unvermeidlich, aber bis dahin soll ihm eine spezielle Salbe, die seine Frau zubereiten wird, die Schmerzen lindern.

Chilan hat erst seit kurzem einen neuen Job, in Galle in einem Hotel, und der Chef ist nicht erfreut über seinen Unfall. Er läuft Gefahr, seinen Job zu verlieren. Aber niemand hier glaubt das… wie auch immer, zunächst befreit Doris Chilan von seinem bisherigem Verband.

Dann dürfen wir alle zusammen in den „Behandlungsraum“, wo die heilende Salbe zubereitet wird. Ein hölzernes Bett dient den Behandlungen, überall stehen Salben, Tränke, Zutaten herum…

Als die Salbe fertig gekocht ist…

…wird sie zusammen einem Palmenblatt um Chilan`s Knie gewickelt.

Wir werden dann später Chilan nach Hause zu den Eltern bringen, die glücklich sind, dass er die Behandlung gemacht hat.

Chilan and his parents

Die Kosten haben wir gerne übernommen, es sind auch nur lächerliche 400 Rupies, und es wird Chilan am nächsten Tag tatsächlich um 50% besser gehen und er wird arbeiten gehen können ! Aber zunächst wollen wir uns alle ein wenig stärken, und zwar im neuen Restaurant Silent Restaurant in Batapola

sten haben wir gerne übernommen, es sind auch nur lächerliche 400 Rupies, und es wird Chilan am nächsten Tag tatsächlich um 50% besser gehen und er wird arbeiten gehen können ! Aber zunächst wollen wir uns alle ein wenig stärken, und zwar im neuen Restaurant Silent Restaurant in Batapola

Veröffentlicht unter Sri Lanka 2019 | Verschlagwortet mit | Hinterlasse einen Kommentar

Silent Restaurant, Batapola

14.01.2019

Ein guter Freund von Chilan hat vor wenigen Tagen ein Restaurant eröffnet, in das wir eingeladen wurden. Das Silent Restaurant.

A good friend of Chilan opened a restaurant a few days ago to which we were invited. The Silent Restaurant.

Das Silent Restaurant liegt leider etwas abseits der Touristen-Zentren in Batapola, mit dem Motorroller gute 20 Minuten von unserer Villa entfernt. Es verfügt über eine Facebook-Seite und bietet Gratis-Wifi !

The Silent restaurant is unfortunately a bit off the tourist centers in Batapola, with the scooter a good 20 minutes from our villa. It has a Facebook page and offers free wifi!

Der Eingang wirkt etwas finster, aber das Lokal ist sehr schön gestaltet und der Durchgang zu den Tischen ist mit Pflanzen geschmückt. Kalte Softdrinks gibts natürlich auch, ebenso wie diverse Fruchtsäfte.

The entrance looks a little dark, but the place is very nicely decorated and the passage to the tables is decorated with plants. Of course, cold soft drinks are also available, as well as various fruit juices.

Der Gästeraum ist sehr hübsch eingerichtet, mit Tischen und Sesseln aus Koosnussholz.

The guest room is very nicely decorated, with tables and armchairs made of wood of coconut trees.

Die Küche ist tadellos sauber und man ist gerne eingeladen, beim Zubereiten der Speisen zuzusehen . Alle Speisen gibt es auch zu Mitnehmen natürlich 🙂

The kitchen is spotless and you are welcome to watch the food being cooked. All meals are also takeaway course 🙂

Die Speisekarte – The Menu

Die Speisen sehen dann etwa so aus :

The food then looks something like this:

Die Belegschaft ist sehr freundlich, das Restaurant einen Besuch auf jeden Fall wert 🙂

The staff is very friendly, the restaurant definitely worth a visit 🙂

Sanka pathirathna, silent family restaurent, aluthwaththa, batapola. 0702782740

Veröffentlicht unter Allgemein | Hinterlasse einen Kommentar

Brief Garden by Bevis Bawa

14.01.2019

Bereits 2018 haben wir den Brief Garden von Bevis Bawa besucht. Dieser einzigartige Platz hat uns so sehr fasziniert, dass wir auch dieses Jahr der herrlichen Anlage einen Besuch abstatten. Den Bericht von 2018 findet ihr hier !

Gemeinsam mit Sam machen wir uns auf den Weg.

Plötzlich stoppt Sam, weil er einen Baum voller Fledermäuse entdeckt hat. Diese Tiere mit dem Handy abzulichten, ist gar nicht so einfach, zumal sie alle hoch hängen oder fliegen 🙂 Interessanterweise ist darunter ein kleiner Friedhof.

Zufälligerweise kommt auch der Abt von Sam`s Kloster vorbei , eine kurze Unterhaltung und das geht es weiter, vorbei an einem schönen kleinen Seerosen-Teich…

Eine knappe Stunde Fahrt, bei der vor allem der letzte Kilometer für Autos nicht gerade geeignet ist. Gegenverkehr wäre ein Problem geworden, aber fast alle kommen per Tuk Tuk hierher. Auch wir im letzten Jahr. Jetzt aber haben wir den Brief Garden erreicht.

Ein neues Monument zeigt uns, dass wir richtig sind.

Unverändert der für Einheimische fast unleistbare EIntrittspreis von 1000 Rupies. Da man Sam für unseren Guide hält, darf er kostenlos rein 🙂

Das ist der Ausgang, aus dem man das Haus verlässt, wenn man alles besichtigt hat. Hier kommt auch der Herr heraus, der den Eintritt kassiert 🙂

Der Garten

Gleich zu Beginn erfreuen uns viele bunte Blüten, die im letzten Jahr noch nicht so zu sehen waren.

Während wir mit Sam einige Selfies machen…

… spazieren im Hintergrund in aller Ruhe zwei Mungos vorbei 🙂

Wir bewundern weitere, wunderbare Blüten…

Der Garten steckt voller kleiner Details und geheimnisvoller kleiner Plätze. Es gibt einen steinernen Tischtennis-Tisch, einen Grillplatz und vieles mehr zu entdecken.

Einige Blüten passen gut zu Doris`s Kleid 🙂

Kolibris ?

Wir entdecken witzige kleine Vögel mit langem, gebogenen Schnabel, die in der Luft stehend an den Blüten saugen. Wir gehen mal von einer Art Kolibri aus ?

Vor dem Haus findet sich eine große Rasenfläche mit breiten Stiegen und kleiner asiatischer Garten mit diversen Statuen und Monumenten.

Der „Hinterhof“

Seitlich vom Haus ist ein kleinerer Garten angelegt. Auch er leuchtet in allen möglich Farben und zeugt vom Kunstinteresse des Schöpfers…